CELEBRATING/CELEBRANDO
Our Housekeeping Teams! /
Nuestros equipos de limpieza!
INSPIRING NUMBERS / NUMEROS INSPIRADORES
Total # of rooms cleaned in 2021 YTD/Número total de habitaciones limpiadas en el año 2021:
# of beds made in 2021/# de camas hechas en 2021
Sq. Ft. of Flooring Vacuumed in 2021/Sq. Pie. de pisos aspirados en 2021
Welcome / Bienvenida
Bandmates,
As we kick off the annual International Housekeeping week, we want to take time to honor all our Twenty Four Seven Hotels associates and recognize that each and everyone of you are making an impact to the cleanliness and success of your properties. Most importantly this week is to pay tribute to and thank our housekeeping departments for your dedication and being the backbone of our hotels.
We truly appreciate your hard work and perseverance to get the property cleaned every day. Much of our success at hotels is because what you do.
Our housekeeping departments are usually our largest teams at the hotel and bring the true spirit of teamwork and hospitality culture the property. It is not uncommon that when the team lunches together and/or does their morning standup their chatter and laughter can be heard all around. You are gracious hosts who welcome our guests in the hallways and take pride in the work you do.
Thank you again for all you do in making your hotel a warm and welcoming environment. We truly appreciate your commitment.
– Ed Busch, Corporate Director of Operations
#######
Compañeros de banda,
Al comenzar la semana anual de limpieza internacional, queremos tomarnos un tiempo para honrar a todos nuestros asociados de Twenty Four Seven Hotels y reconocer que todos y cada uno de ustedes están logrando un impacto en la limpieza y el éxito de sus propiedades. Lo más importante de esta semana es rendir homenaje y agradecer a nuestros departamentos de limpieza por su dedicación y por ser la columna vertebral de nuestros hoteles.
Realmente apreciamos su arduo trabajo y perseverancia para limpiar la propiedad todos los días. Gran parte de nuestro éxito en los hoteles se debe a lo que haces.
Nuestros departamentos de limpieza suelen ser nuestros equipos más grandes en el hotel y llevan el verdadero espíritu de trabajo en equipo y la cultura de la hospitalidad a la propiedad. No es raro que cuando el equipo almuerce juntos y / o se levante la mañana, se escuche la charla y la risa por todos lados. Ustedes son anfitriones amables que dan la bienvenida a nuestros huéspedes en los pasillos y se enorgullecen del trabajo que hacen.
Gracias nuevamente por todo lo que hace para hacer de su hotel un ambiente cálido y acogedor. Realmente apreciamos su compromiso.
– Ed Busch, Corporate Director of Operations
Monday/Lunes
Have you taken the survey below? / ¿Ya has realizado la encuesta a continuación?:
Take the survey and check back daily for results / Tome la encuesta y revise diariamente los resultados

Tuesday/Martes
Commitment to Cleanliness / Compromiso con la limpieza:
Take a moment and tell us about your pride in keeping the Hotel Safe & Sound with your Commitment to Cleanliness. Share yours on the chalkboard.
Tómese un momento y cuéntenos sobre su orgullo de mantener el hotel sano y salvo con su compromiso con la limpieza. Comparte el tuyo en la pizarra.

Wednesday/Miércoles
Every Day is a Puzzle / Cada día es un rompecabezas:
Have fun completing today’s online puzzle of relaxation at: https://www.jigsawplanet.com/?rc=play&pid=2c694cd9379d
Diviértete completando el rompecabezas de relajación en línea de hoy en https://www.jigsawplanet.com/?rc=play&pid=2c694cd9379d
Thursday/Jueves
Selfie Day / Día de Selfie!
Share your rockstar look and upload below / Comparte tu look de estrella de rock y súbelo a continuación!

Friday/Viernes
Enjoy / Disfruta:
Take a micro break and enjoy your favorite beverage in your new 247Hotels water bottle!
¡Tómese un descanso y disfrute de su bebida favorita en su nueva botella de agua de 247Hotels!

SHARE / COMPARTIR:
Tell Us a Little About Yourself / Cuéntanos un poco sobre ti 2021
ROCKSTAR GALLERY
Daily you can upload photos from your hotel to be displayed here. Please use the form BELOW. Or feel free to email photos or a zip file to Leesa, directly: lgibbons@247hotels.com
Diariamente puedes subir fotos desde tu hotel para ser mostradas aquí. Utilice el formulario de abajo. O no dude en enviar fotos o un archivo zip a Leesa, directamente: lgibbons@247hotels.com
HR HOTLINE
Questions or Concerns? ¿Preguntas o inquietudes?
Call: 949.734.6404