None of Us is As Good as All of Us /

Ninguno de nosotros es tan bueno como todos nosotros

As we kick off International Housekeeping week, we want to take time to honor all our Twenty Four Seven Hotels associates and recognize that each and everyone of you are making an impact to the cleanliness and success of your properties. Yes, this includes the Front Desk Teams who have become the Lobby Cleanliness Champions, our Engineers who have stepped up into Houseperson duties and equally as important our Property Leaders who have had to add cleaning to their daily responsibilities.

This year has been an incredibly challenging year, impacting our work and personal lives. Without a doubt, none of our success in managing through this global pandemic would have been possible without your hard work. Together over the past 5 months we have had to re-think and change almost every step of our interaction with our guests and each other. From checking in guests behind a barrier to the requirement of masks as a part of our daily uniform, you have done your best in providing a clean and safe environment for our guests to feel welcome in. We truly appreciate your commitment.

Most importantly, a special shoutout to the Housekeeping Team who continue to be the backbone of our hotels. We want to acknowledge your hard work and perseverance to get the property cleaned every day. Much of our success at hotels is because what you do. THANK YOU ALL!

 #######

Al comenzar la semana internacional de limpieza, queremos tomarnos un tiempo para honrar a todos nuestros asociados de Twenty Four Seven Hotels y reconocer que todos y cada uno de ustedes están logrando un impacto en la limpieza y el éxito de sus propiedades. Sí, esto incluye a los equipos de recepción que se han convertido en los campeones de limpieza del vestíbulo, nuestros ingenieros que han asumido funciones de personal de limpieza e igualmente importantes a nuestros líderes de propiedades que han tenido que agregar la limpieza a sus responsabilidades diarias.

Este año ha sido un año increíblemente desafiante, impactando nuestro trabajo y nuestra vida personal. Sin lugar a dudas, nada de nuestro éxito en la gestión de esta pandemia global hubiera sido posible sin su arduo trabajo. Juntos durante los últimos 5 meses hemos tenido que repensar y cambiar casi cada paso de nuestra interacción con nuestros huéspedes y entre nosotros. Desde registrar a los huéspedes detrás de una barrera hasta el requisito de usar máscaras como parte de nuestro uniforme diario, ha hecho todo lo posible para brindar un ambiente limpio y seguro para que nuestros huéspedes se sientan bienvenidos. Realmente apreciamos su compromiso.

Lo más importante es un agradecimiento especial al equipo de limpieza, que sigue siendo la columna vertebral de nuestros hoteles. Queremos reconocer su arduo trabajo y perseverancia para limpiar la propiedad todos los días. Gran parte de nuestro éxito en los hoteles se debe a lo que haces. ¡GRACIAS A TODOS!